GlossyBox: Marzec 2012 . PICS HEAVY!

Cześć,
wiem, że zalała Was fala wpisów o nowym Glossy Boxie, ale swoją cegełkę chciałabym dołożyć i ja :)
Pudełeczko przyszło do mnie zapakowane w kartonik oznaczony wokoło logiem Glossy Box, dokładnie zapakowany, zdradza swoją zawartość zdaleka ;)

______
Hi,
from March hire in Poland start Glossy Box for the very firs time, there is A LOT post about in the air, but i want to talk about it also ;)
GlossyBox comes to me in other carton box, all in Glossy Box logos, so you now from firs look what is inside :)

Wśrodku znajdujemy kartkę z wiadomością i spsiem produktów zawartych w naszej subskrypcji.

______
Inside wefind a letter with few nice words and list of products inside.

Całośc związana jest wstążeczką i zabezpieczona naklejką.

______
Inside we have cute pink bow and a sticker :)

Nasze produkty są sprytnie ukryte w czarnym konfetti.

______
Ours products are hidden in black confetti.

W pierwszym Glossy Boxie dostajemy 5 produktów w wersiach miniaturowych.

______
In first Glossy Box we got 5 mini products.

Pierwszym jest miniaturka perfum Marc Jacobs - Daisy.
Dostajemy 4ml produktu w PRZEUROCZYM miniaturowym flakoniku.
Pełnowymiarowy produkt kosztuje: 275zł za 75ml, lub 360zł za 125ml.

______
Fist think is a sample of Mark Jacobs perfume - Daisy.
We have 4ml hire in SUPER CURE mini bottle.

Kolejna rzecz to złynny jakiś czas temu w sieci suchy olejek do ciała firmy NUXE. Mamy 10ml.
Orginalny produkt:69zł za 50ml, lub 119zł za 100ml.

______
Next is sample of NUXE dry oil. 10ml.

Kolejna rzecz to balsam dla cery odwodnionej LIERAC.
Pełny produkt 148zł za 40ml.

______
Next is face balm for really dry skin from LIERAC.

Szampon RENE FURTERER.Dostajemy 50ml, pełny produkt 80złza 150ml.

______
RENE FURTERER shampoo. We got 50ml.

Balsam do ciała cherry MASAKI MATSUSHIMA. 50ml. Za 150ml trzeba zapłacić 150zł.
Niewiem, czy miał pachnieć wiśniowo, ale nie pachnie, mimo wszystko ma przyjemny zapach ;)

______
Body Balm cherry MASAKI MATSUSHIMA 50ml.

Podsumowując,
koszt GlossyBoxa to 50zł, moim zdaniem to dużo, jak na polskie realia.
Biorąc pod uwagę ze za granicą, np. Niemcy zarabiają 8-10 euro na godzine i ich box kosztuje 10 euro, czyli godzine pracy.
My zarabiamy na godzine 8-10zł a musimy zapłacić aż 50, czyli 5 godzin pracy.

No, ale nie jest to wina GB, tak jest zawsze, niestety, od zawsze w Polsce.

Produkty w tym boxie są warte ok 150zł.
Brakuje mi tutaj, jak większości z Nas ;), czegoś kolorowego, ale to moje zboczenie.

Jestem zadowolona z produktów, zwłaszcza z olejku NUXE i perfum,bardzo chciałam ich zawsze dotkąć.
Podoba mi się założenie tego typu subskrypcji, dzięki nim moge przetestowaćbardzo drogie produkty,których normalniebym nigdy nie kupiła ;)
Myślę, że jak na pierwszy raz, firmna spisała się całkiem całkiem, i mam nadzieje, że Nas nie zawiodą za miesiąc.


_____
I really like that box.
The price is really high hire, but we can try many products that we will never bay our selfs;)


PICTRES: :D