wtorek, 22 listopada 2011

Benefit Hoola bronzer - review/recenzja

Chyba umrę...
W moim mieście w końcu jest Sephora!!
Taaa... Mamy nowe centrum handlowe, nigdy wczesniej nie bylo Sephory.
Kiedy tam weszłam, pierwsze co zobaczyłam , to była ONA, nie poszlam już dalej, a w środku spędzilam 2 godziny ;)
Widziałam OGROM kosmetyków których nigdzie wcześniej w Polsce nie widziałam, dziękuje Bogu, ze nie miałam więcej pieniędzy przy sobie.
I tak wydałam wszystko co miałam!! ;)
Kupiłam 2 rzeczy, a pierwszą z nich jest bronzer Hoola z Benefit, w którym już zdążyłam się zakochać.

Bronzer zapakowany jest w mały kartonik, bardzo mi się podoba, słodziutki :)
W środku znajduje się lusterko i pędzelek.


***
I will die...
There is a Sephora in my town!
Yeah, its a new shopping center, and we never had Sephora before.
Soo when i went there and i saw it, i spend there 2 hours :)
I saw a lot of cosmetics firs time in my life, and thanks God i have only few $ with me!
I spend everything what i has ;)
I bought 2 thinks. First is Hoola bronzer by Benefit, i fall in love already ;)
Its come in a little carton box, i think is really cute ;)
We have a mirror and a brush.

Jestem bardzo zaskoczona miękkością pędzelka, naprawde go używam, gdy mam go przy sobie w torebce.

***
I wos really suprise couse this brush is very soft, and im using it, when i have this product with me in my bag.



Bronzer ma 8 gram i kosztuje 140zł. To dużo, wiem, że w internecie dorwałabym go wiele taniej, ale tylko tym sposobem mam pewność, że jest w 100% oryginalny. Pozatym dostałam 20% zniżki, które obowiązywało tydzień od otwarcia ;)

***
Bronzer have 8 grams, and its cost hire 140zł what is abaut 45$, i know its a lot, but ist only way to be sure that its a original product...
But i got 20% off, couse it wos firs week from the opening the shop :) YaY :)





Tu zdjęcia pudełka, skład itp (klik żeby powiększyć ;)

***
Hire is the back of the box, ingredients (click at the pic to make it bigger ;) etc...





Jak już pisałam, zakochałam się, mam tylko nadzieje, że wystarczy na dlugo ;)
Teraz jestem Benefitowym maniakiem i mam ochotę na parę innych rzeczy.
Jestem chora.... Będzie ze mną źle!!
Dziękuje za poświęcenie czasu ;*
Pamiętajcie o rozdaniu z poprzedniej notki!!
Całusy! ;* ;*

***
As i said, i fall in love, and i really hope it will last really long ;)
Now im a Benefit freak, and i want to bay more. Im sick, its not good... ;)
Thanks for your time!
Check out the giveaway from previest post!!!
Kiss!!

sobota, 19 listopada 2011

GIVEAWAY - SLEKK AND OPI rozdanie


CZEŚĆ WSZYSTKIM
NARESZCZIE mam dla was rozdanie!!
Nie jest to tak duże (niestety) rozdanie jak te pierwsze, ale myślę, że nagrody są super! :)
Chce tym rozdaniem podziękować każdemy z Was za poświęcony czas, który spędzacie na na czytanie i komentowanie bloga! Blog ma prawie 500 obserwatorów, każdą notkę komentuje min. 20 osób, dla mnei to sumy neiyobrażalne. DZIĘKUJE WAM!!
Nagrody są 2, oto i one! : :)

***
HI EVERYONE
FINALLY i have a giveaway for You!!
Its not as big as that first one, but i think the prices are really cool ;)
I just want to say a huge thank you to each and every one of you that take the time to read my blog!!
I have 2 prices for you :)
Here's what you could win:




PRICE 1. / NAGRODA nr1
SLEK PPQ palette / paleta Sleek PPQ
OPI - Suzi takes the wheel nail polish /lakier do paznokci
OPI - I eat mainely lobster nail polish /lakier do paznokci



PRICE 2. / NAGRODA nr2
SLEK PPQ palette / paleta Sleek PPQ
OPI - Uh-Oh roll dawn the window nail polish /lakier do paznokci
OPI - My adress is Hollywood nail polish /lakier do paznokci


___________
Lakiery pochodzą z nowej kolekcji OPI na zime - TOURING AMERICA
**
Nail polishes are from the new OPI collection for winter - TOURING AMERICA

:)
__________


ZASADY

MUSISZ BYĆ publicznym obserwatorem tego bloga (GFC) i dodać komentarz w którym zamieścisz swój adres email oraz nick pod jakim bloga obserwujesz. (1 los)

Opcjonalnie (dodatkowe losy):
-utwórz link ze zdjęciem do tego bloga/notki ze zdjęciem w którejś z kolumn swojego bloga. (+2 losy)
-dodaj bloga do blogrolla (listy blogów do których zaglądasz). (+3losy)
-utwórz notkę o tym rozdaniu wraz z pierwszym zdjęciem z tej notki i linkiem. (+5losy)

Więc łącznie można zdobyć 11 losów.

Rozdanie jest międzynarodowe, więc wysyłam nagrody gdziekolwiek mieszkacie ;)

Zwycięzcy zostaną wylosowani przez którys z programów losujących, a rozdanie kończy się 19 grudnia, więc za 4 tygodnie, o północy.



*******************
THE RULES!!


You HAVE TO BE a public follower (GFC) of this blog and post a comment with your e-mail and GFC name (1 entry).

Optional (for extra entries):
-Place a link (with a pic!) about this Giveaway in your blog’s Sidebar.(+2 Entries)
-Give my blog to your blogroll. (+3 Entries)
-Make a note about this Giveaway on your blog with a first photo from this note.(+5 Entries)

The giveaway is open internationally :)

So you can have 11 entries ;)

Winners will be chosen at random and the giveaway will end at midnight on the 19th December, so 4 weeks from today.



______

GOOD LUCK!! POWODZENIA!!!

środa, 16 listopada 2011

NFTD - 16.11.2011

Cały czas pracuje nad nowym miejscem pomieszkiwania, nad studiami (2kierunki! ;/), nad postami...
W między czasie pokaże Wam szybko moje paznokcie.
Szybki i prosty wzorek na Inglocie oddychającym, nr 628.
Mam nadzieję, że się podoba. Przepraszam za skórki, suche... Nie mam na nic czasu...


***
Still working on my new places and study, and posts...
But i want to show you my new nails.
Quick and easy nail art using Inglot breathable nail polish in 628 ;)
Hope u like it ;)

wtorek, 8 listopada 2011

Halloween makeover

Hey, przygotowuje dla Was kolejne OBIECANE posty, w między czasie pokaże Wam jak przebrałam się na halloween, które organizowaliśmy sobie ze znajomymi z roku.
Był to spontatniczny makijaż, całość zajeła 1,5h.
Więm, że nie jest to nic szczególnego i jest WIELE niedociągnięć, ale i tak robiło wrażenie, a ludzie krzyczeli na mój widok baaardzo neicenzuralnie ;)


***
Hi!
Im working on the next posts for you, but before that i will show you my halloween makeover that i created on halloween party of me and my frends from uni.
It wos really fast make up, i made that in 90minutes.
I know its nothing special, and there is a looot of work to be goood in that, but i think it wos pretty scary, people was screaming really BAD words when they saw me ;)